والأمثال على ألسنة الحيوان «كليلة ودمنة» للعلامة عبد الله بن المقفع."
يُعد كتاب «كليلة ودمنة» (المأخوذ عن الفيلسوف الهندي بَيْدَبا ونقله من الفهلوية إلى العربية عبد الله بن المقفع) عماد الأدب الحمي والرمز السياسي والأخلاقي في التراث العربي.
تكمن الجاذبية التراثية والجمالية لهذه النسخة في كونها طبعة جديدة منقحة ومصورة بالكامل صُدرت في دمشق عن «دار كرم بدمشق» في ستينيات القرن الماضي، تتزين النسخة بـ غلاف أيقوني ملون يمثل كليلة ودمنة والأسد المتربص، مع أطواق الرسوم الدائرية لجميع حيوانات الكتاب، إضافة إلى لوحة داخلية فاخرة لطاووسين ملونين، وإيضاحات وحفريات كلاسيكية موزعة داخل أبواب الكتاب (مثل باب الحمامة المطوقة وعرض الكتاب).
