تُعد رواية "طفولتي" (My Childood / Detstvo) للأديب الروسي الكبير مكسيم غوركي (Maxim Gorky) الركيزة الأولى في ثلاثيته السير-ذاتية الخالدة (طفولتي، في العالم، جامعاتي)؛ حيث يرصد فيها ببراعة واقعية قاسية ودافئة في آن واحد تفاصيل نشأته القاسية بعد وفاة والده، وعيشه في بيت جده الصارم بمدينة نيجني نوفغورود، محاطاً بحنان جدته التي غرست في روحه حب الإنسانية والجمال.
تكمن القيمة الاستثنائية والتوثيقية لهذه النسخة في كونها الطبعة الأولى الأصلية الصادرة عام 1967م عن دار الكتاب العربي، وبترجمة القانوني والمترجم القدير سهيل أيوب. تتميز النسخة بغلافها المصور الأصلي الجذاب الذي يجسد غوركي الصغير مع جده، ومحافظتها التامة على أوراقها ورسائل التصدير الخلفية.
