رتان من روائع الأديبة العالمية بيرل باك الحائزة على نوبل.. مجلد كلاسيكي نادراً ما يتكرر."
يجمع هذا المجلد التراثي الفاخر بين اثنين من أهم أمهات الأعمال الأدبية للكاتبة الأمريكية الشهيرة بيرل باك (Pearl S. Buck)، التي عاشت عقوداً في الصين ونقلت تفاصيل مجتمعها ببراعة استثنائية:
الأرض الطيبة (The Good Earth): الرواية الأيقونية الشاهقة التي نالت عنها جائزة بوليتزر وكانت سبباً رئيسياً لنيليها جائزة نوبل للأدب. تسرد ملحمة المزارع "وانغ لونغ" وزوجته "أو-لان" وكفاحهما مع الأرض والفقر والازدهار. تعريب منير البعلبكي الصادر عن دار العلم للملايين ببيروت.
مأساة أم: دراما إنسانية وعائلية عميقة تسبر أغوار العلاقات الاجتماعية والصراعات الأسرية، بترجمة وإشراف نديم مرعشلي والصادرة عن الشركة اللبنانية للكتاب.
جمع العملان معاً في هذا المجلد بتجليد جلدي كلاسيكي عتيق مقتطع من الورق الرخامي القديم، ليحفظ هاتين الترجمتين التاريخيتين الصادرتين في ستينيات القرن الماضي.
