يُعد كتاب «الأمير» الحجر الأساس الذي قام عليه الفكر السياسي الحديث والدراسات الواقعية لنظريات الحكم والسلطة. يقدم مكيافللي في هذا الأثر الشهير تشريحاً كاشفاً لآليات امتلاك السلطة، الحفاظ عليها، وإدارة الأزمات السياسية بعيداً عن المثالييات النظرية، مستنداً إلى قراءة واعية للتاريخ الإنساني وسلوك الحكام.
يمتاز هذا المجلد باحتوائه على دراسة موسعة وتحليل نقدي للبحث في تراث الفكر السياسي قبل «الأمير» وبعده بتقديم الدكتور فاروق سعد، إضافة إلى تعريب خيري حماد الرصين، ومقدمة كريستيان غاوس (عميد جامعة برنستون)، وتعليق بينيتو موسوليني. كما تتضمن هذه الطبعة المنقحة والمزيدة تحليلاً خاصاً للتحولات السياسية الحديثة كفترة "الغلاسنوست والبيرسترويكا
