تُعد رواية "شعلة الأمومة" (A Lantern in Her Hand) للكاتبة والأديبة الأمريكية بس ستريتر الدريش (Bess Streeter Aldrich) واحدة من أعمق الروايات الكلاسيكية المؤثرة التي تجسد حياة النساء الرائدات وتضحيات الأمومة النبيلة في مواجهة قسوة الطبيعة وبناء الحياة.
تكمن القيمة الاستثنائية والمتحفية لهذه النسخة في كونها طبعة عتيقة نادرة صُدرت في منتصف القرن الماضي (حوالي 1954م - 1958م) بدمشق، من ترجمة الأديب المترجم حسن بحبوح. يمتاز هذا الإصدار بغلاف فني كلاسيكي مبدع يحمل رسمة الشعلة باللونين البرتقالي والأزرق، مع توثيق اسم الرواية الأصلي باللغة الإنجليزية في الصفحة الأخيرة مرخصاً عن دار Publishing Courtesy of Appleton-Century-Crofts.
