تُعد رواية "الخائنة" للأديبة الإنجليزية الشهيرة ماري كوريلي (Marie Corelli) واحدة من أكثر رواياتها مأساوية وعمقاً في تناول الخيانة، الحب، والانحلال الأخلاقي.
تدور أحداث الرواية المستوحات من حوادث واقعية شهدتها مدينة نابولي الإيطالية خلال انتشار وباء الكوليرا عام 1884م، لتسبر أغوار النفس البشرية في أوقات الأزمات والموت. وتأتيك هذه النسخة بتعريب أمين ضاهر بيدس والصادرة عن دار النشر للجامعيين ببيروت، بغلافها الزيتي الكلاسيكي الملون ولائحتها التوصيفية التراثية على الغلاف الخلفي.
